Det er mere end 20 år siden, at Mette Holm første gang læste en roman af Haruki Murakami.