Lille Lotte er politi

Willi og mor skal gennem byen. Der er meget at holde øje med og passe på i trafikken.

Den lille elefantunge, Tibula To, skal undvære sin mor, som skal ud at rejse i to uger. Tibula To vil prøve at komme op til månen, så hans mor kan se ham. Han øver sig i at svømme, så han kan svømme ud til månens spejlbillede i floden og nå månen ad den vej

Det regner, og elefantungen Carl keder sig, derfor driller han sin lillebror Max. Far sender drengene ud at lege i regnen. De morer sig, og da Max kommer i knibe er Carl en omsorgsfuld storebror.

Lille Lotte leger frisør med vennen Lasse. De finder kam, børste og spejl frem. Men da Lotte begynder at bruge saksen, sker der noget, som ingen af dem helt havde regnet med.